в ужасе разлетаться 中文是什么意思

• 獝

• разлетаться    〔未〕见разлет`еться....   详细翻译>>
• разлежаться    -ж`усь, -ж`ишься〔完〕〈口〉躺着(舒服)不想起来，躺出瘾来. ～ в пост`ели在床上躺着不想起来....   详细翻译>>
• разлетаться во все стороны    四分五裂飘散...   详细翻译>>
• разлетаться на куски    炸碎...   详细翻译>>
• разлететься    -еч`усь, -ет`ишься〔完〕разлет`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴(不用单一、二人称)飞散，飘落，散落，四散. Пт`ицы ～`елись. 鸟儿飞散了。`ё`истья ～`елись. 树叶飘落了。Сыновь`я в`ыросли и ～`елись из родн`ого д`ома. 〈转〉儿子们长大了，纷纷离开了家门。⑵(不用一、二人称)〈转，口〉打得粉碎；消失，落空. Тар`елка от уд`ара ～`елась вдр`ебезги. 盘子打得粉碎。Над`ежды ～`елись. 希望落空了。⑶〈口〉飞(或跑)得快起来. ～`евшись, уд`ариться о столб因跑得太快撞到杆子上. ⑷(不用一、二人称)〈转〉(消息、新闻)迅速传开. Весть ～`елась по всей окр`уге. 消息在周围地区迅速传开了。⑸〈口，不赞〉急急忙忙地跑来(建议、请求). ‖разлёт〔阳〕(用于①解)....   详细翻译>>
• разлезаться    〔未〕见разл`езться....   详细翻译>>
• погружаться в раздумье    怀缅...   详细翻译>>
• разлететься из гнезда    炸窝...   详细翻译>>
• вооружаться ракетами    导弹化...   详细翻译>>
• касаться всех деталей    毛举细故...   详细翻译>>
• взлетать и садиться    起落...   详细翻译>>
• разметаться    -еч`усь, -`ечешься〔完〕⑴(睡梦、谵妄中)翻来覆去折腾起来. ⑵伸开四肢躺下. ～ на пост`ели四肢伸开躺到床上....   详细翻译>>
• разлезться    -`езется; -`езся, -злась〔完〕разлез`аться, -`ается〔未〕〈俗〉开绽；(织物、衣服因用久)麻花，绽线；(堆、砌的东西)坍塌，散落. Сукн`о ～злось. 呢子麻花了。...   详细翻译>>
• разлениться    -ен`юсь, -`енишься〔完〕разл`ениваться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉变得非常懒....   详细翻译>>
• разлепиться    -`епится〔完〕разлепл`яться, -`яется〔未〕〈口〉(粘着的东西)脱落，掉下来. Конв`ерт ～`ился. 信封开胶了。...   详细翻译>>
• разоружа́ться    放下武器缴械解除武装...   详细翻译>>
• разлеживаться    受享津津有味...   详细翻译>>
• разлениваться    〔未〕见разлен`иться....   详细翻译>>
• разгружаться    〔未〕见разгруз`иться....   详细翻译>>
• разоружаться    动词 解除武装裁减军备〔未〕见разоруж`иться....   详细翻译>>
• разлагаться    分解〔未〕见разлож`иться 1....   详细翻译>>
• разливаться    使溢出溢出撒木片溢出告密使跌落〔未〕见разл`иться....   详细翻译>>
• различаться    有差别不同不一样, -`аюсь, -`аешься〔未〕有别，不同. ～ хар`актером(或по хар`актеру)性格(或性质)不同. ～ длин`ой长度不同. Тк`ани ～ются по ширин`е. 布匹的幅宽不同。Почт`и нич`ем не ～ются. 几乎没有什么不同。...   详细翻译>>
• в ужасе    惶怖悚然骇然惧瞿然...   详细翻译>>
• в уездном масштабе    县份县分...   详细翻译>>